Yeah, I think you’re right, it is probably time to retire this one. Like ‘otakukin’ before fictionkin, ‘healthy multiplicity’ was the active and accepted term many years ago when I was active in the community, and it has fallen by the wayside in the intervening years, and probably for good reason. I’ve already removed it from the post.