The relationship between Morgan Le Fey (Helena Bonham Carter) and Frik (Martin Short) in the 1998 miniseries ’Merlin’ is indisputably the single most heartbreaking romance in all of cinema history.